세계에서 가장 넓은 영토와 소수민족의 영향으로 다양한 춤과 음악이 전승되고 있는 나라 중국, 적극적인 문화외교를 진행하는 가운데 외교통상부(주청도 총영사관)의 주선으로 사천성 천극원과 지난해 MOU를 맺고 올해도 공연단 교류 행사를 진행하고 있다.

탈춤축제 10여일 전에 중국 사천성에서 개최된 유네스코 세계무형유산축제에서 하회별신굿탈놀이 공연단을 초청돼 성황리에 공연을 치렀으며, 이번엔 이곳 탈춤축제에서 사천성 천극원 서유기 공연이 펼쳐진다.

중국의 무형문화유산으로 지정된 천극(川劇)은 대표 전통극의 하나로 사천, 중경 등 남서부 지역에서 유래했다. 공연은 생동감 있는 방언을 사용해 생활의 정취가 짙게 묻어나고, 춤이나 노래보다 연기에 더 중점을 뒀다.

특히 이번 '화염산' 공연은 변검(탈바꿈), 토화(불을 뱉어냄), 영자공(공작깃 연기) 등 천극만이 갖고 있는 독창적인 기법을 통해 화려하고도 재미있는 공연으로 펼쳐진다.

검보(?譜, 얼굴분장)는 천극 공연의 중요한 구성요소이자 오랜 역사를 통해 전승된 분장예술이다. 공연자들은 얼굴에다 각종 색깔과 문양을 그려 배역의 신분, 외모, 성격을 나타낸다. 예부터 천극에는 전문 분장사가 없어 배우들이 직접 얼굴분장을 해왔는데, 각 배우는 배역 분장의 기본 특징을 유지하면서 배역에 대한 개인의 이해에 따라 조금씩 다르게 분장해 관중들의 시선을 끈다. 이에 천극의 분장 예술은 다른 전통극에 비해 다양한 개성을 표출한 공연이라고 할 수 있다.

'화염산'은 2007년 사천성 천극원에서 전통소설 '서유기' 중 손오공이 나찰녀 철선공주한테 파초선을 빌리는 이야기를 바탕으로 창작한 신화공연이다.

우리에게 잘 알려진 서유기 소설의 등장인물들을 중국공연을 통해 볼 수 있는 의미 있는 기회가 될 것으로 기대된다.

특히, 안동국제탈춤페스티벌을 관람하고 계속적인 공연단 교류와 문화교류를 진행하기 위해 천극원 '?智林(천즈린)' 원장이 직접 연출을 맡고 있다.

               <관련사진>

2015-09-28 10:52:09 / 피현진 기자(mycart@ugn.kr)

피현진 기자의 다른기사보기